我亲爱的侦探 Мой нежно любимый детектив

女拳会鼓掌的片。挺有趣的。就是剧本简单了点。四十多年前苏联就玩转性别。有请福尔摩斯女士和华生小姐登场。喜剧有言情还有歌舞。

具有强烈讽刺意味的喜剧片。 坚持Holmes和Watson是小说人物的世界观，221B和现实中一样是一座博物馆，Shirley Holmes由于姓氏被选中成为侦探和管理人，助手Watson是可爱类型的女生，Green先生是她们的管家。 Lestrade说为了补偿她要娶她那里真挺讽刺的。此外最后牵手在L整出这么多事情以后实在是有点…… 一开始两人讨论珠宝配不配W的裙子无视委托人那里真的很可爱。你在哪里看到的？在商店里。 有好多苏版的彩蛋啊比如女佣声称H在L家拉的小提琴，博物馆和L家贴的剪影。

漫长的一个半小时感觉我的大脑被顺直男编导强奸了……我觉得双性转是个很萌的设定我非常珍惜，但是本片100%的精力都放在了性别问题上，推理剧情极其极其极其薄弱我觉得对于福尔摩斯衍生作来说比较糟糕，而且我万万想不到反派是lestrade……看完很难过很恶心都是福尔摩斯为什么变成女的就要经历这些，甚至lestrade谈起对于这个下三滥计划的忏悔，"kindly offer"的安慰竟然是那我就把福尔摩斯娶了吧。 另外，花生也是随便找个赌徒就嫁了，天呐我真的好无语不写了求你们别看

当喜剧看还是很有意思的，但结局不如没有。

在B站上偶然碰到，感谢翻译者！太可爱了，能看到优秀的原著如何启发二创和二创的同人的。这对经典组合的性转版演绎对原著的内容扬弃同样也十分成功，就像瓦西里版指出蛇没有听力一样，本片借由性转（唤铃叫男管家补衣等情节）向原著对待女性的态度反唇相讥，突破了科技和人文双重的时代局限性，展现了苏联自己的精神风貌。男性的福尔摩斯对抗的是犯罪界；女性的福尔摩斯面对的是父权制，不过作为喜剧片非常温和地结束了。开头案子无疑是化用了《魔鬼之足》的元素。俄式幽默真的笑富我了，拿撒切尔夫人当政、废物警察、老英gay兰绝对单身主义和绅士荣誉开涮。Jane太可爱了， 令人信服John的性转就是这样。编剧怕不是个过激雷福厨。